Una película sobre el encuentro entre dos culturas (mexicana y norteamericana) en el peculiar multiculturalismo que distingue a la sociedad estadounidense, en el que la contaminación y el contraste cultural se mezclan en varios niveles.
Seguir leyendo
Nada me da más satisfacción que recibir el mensaje entusiasta de un cliente que ha logrado cumplir su propio sueño,¡es pura felicidad!
Copio aquí parte del mail recibido hace algún tiempo, porque la alegría que refleja es contagiosa.
La Brexit è un tema che da ormai 3 anni imperversa nelle cronache politiche. Tutti gli expat ne seguono le vicissitudini con grande interesse, ma gli expat in UK la vivono con particolare ansia e apprensione.
Nel mio ultimo viaggio a Londra, qualche settimana fa, in pausa pranzo ho incontrato Ornella Tarantola, che in un recente articolo di Repubblica è stata definita la Libraia degli Italiani di Londra. Ne ho approfittato per raccogliere la sua testimonianza.
El traslado a un nuevo país requiere un tiempo de adaptación. Se trata de un período que dura en media de seis meses a un año. En este lapso de tiempo prácticamente cada expat vive de manera más o menos intensa el denominado choque cultural. Está claro que no todos lo viven de la misma forma, dependiendo mucho del carácter, de la personalidad, de la flexibilidad del individuo, así como de su predisposición al cambio, además de la lejanía cultural entre el país de país de origen y aquel de adopción.
Independientemente de las características personales o del país de destino, cada expat (o un miembro de su familia) atraviesa por una serie de fases de manera más o menos fuerte.
Estamos a finales de enero y ¿cómo han acabado los buenos propósitos del nuevo año a la vuelta de las vacaciones? De vuelta con mucha carga y buena voluntad, te habías comprometido/a a aprender mejor el idioma del país en el que vives, ponerte a dieta, practicar actividad física de forma regular, retomar aquel proyecto que guardas en el cajón desde hace años y que sabes ha llegado el momento de realizar...
Seguir leyendo
La expatriación representa un momento muy peculiar en la vida del expat, que implica también a su familia más cercana: partner, cónyuge, hijos... Se trata de un evento que no se puede reducir a un simple traslado o cambio de país, puesto que ello significaría ignorar todos los otros cambios que dicha aventura conlleva.
Seguir leyendo
Cada uno de nosotros, sea consciente o no de ello, tiene su propio estilo cultural, resultante de los valores básicos de su cultura nacional, estilo que podrá ser objeto de ajustes progresivos al entrar en contacto con otros pueblos y culturas, en especial cuando la exposición a culturas diferentes a la nuestra perdura en el tiempo.
Seguir leyendo
No existe una única definición de inteligencia cultural, pero para empezar sugiero una que puede resultar útil a la hora de introducir el concepto: "La inteligencia cultural es la habilidad para adoptar una serie de comportamientos que utilizan capacidades (por ejemplo lingüísticas o interpersonales) y cualidades (por ejemplo tolerancia o flexibilidad) dosificadas de manera oportuna, con respecto a los valores culturales y a las actitudes de las personas con las que interactuamos.”
Seguir leyendo
Cuando decides marcharte, dejando a tu país a tu familia y a tus amigos más queridos, una de las primeras cosas que guardas en la maleta es el sentimiento de culpa. Aunque estés seguro del cariño que sientes hacia las personas que dejas en tu patria, te preguntas inevitablemente si dejar Italia es una señal de pasotismo o indiferencia hacia aquellos que te importan, si de verdad quiere decir que has elegido para ti, sin pensar en los demás. Porque los sentimientos de culpa se cuelan, prosperando en la inseguridad y en la duda.
Seguir leyendo
Emprender una nueva aventura en el extranjero quiere decir que la pareja y todos los miembros de la familia deberán enfrentarse a grandes cambios. Una experiencia en el extranjero puede reforzar aún más relaciones asentadas, o añadir más estrés a relaciones por sí mismas complicadas.
Seguir leyendoPor favor, selecciona el contenido de la pestaña en los ajustes del widget.
Por favor, selecciona el contenido de la pestaña en los ajustes del widget.
Por favor, selecciona el contenido de la pestaña en los ajustes del widget.
