Comunicación intercultural – Las diferencias crean valor
Comunicación intercultural
Artículo publicado por el Corriere d'Italia
La asociación Italia Altrove di Düsseldorf ha organizado en la
VHS de Frankfurt un seminario sobre comunicación intercultural, con objeto de poner de relieve los aspectos psicológicos e interculturales de la experiencia migratoria en Alemania.
Las relatoras, Alice Lacchini, psicóloga transcultural, y Erika Bezzo, experta en comunicación intercultural, han expuesto a los participantes de qué manera la experiencia migratoria influye tanto en la percepción psicológica del nuevo ambiente social, como en la visión retrospectiva del país de origen, dos facetas que interactúan en el proceso de adaptación e integración en la nueva realidad socio-cultural.
La complejidad de los aspectos psicológicos de la experiencia migratoria ha sido explicada en el transcurso de la entrevista concedida al Corriere d’Italia.
Cómo nace “Italia Alemania: las diferencias crean valor”
Intervención de Erika Bezzo:
"La idea surgió por el hecho de ser socias de esta asociación Italia Altrove, nacida con el objetivo, entre otros, de favorecer la integración de los nuevos italianos que llegan a Alemania, proporcionando pues un instrumento más, explicándoles qué significa ser desarraigados de su propio país para ser sumergidos por completo en una nueva cultura."
"Por lo que a mí se refiere, creo que es importante hacer hincapié en aquellas que son las diferencias prácticas que nos afectan en la vida diaria, es decir las diferencias de comunicación, las diferencias a la hora de trabajar, la manera de interactuar con las personas, con ejemplos concretos de cómo se pueden ver las situaciones desde dos puntos de vista diferentes, el alemán y el italiano, aunque ambos sean justos y correctos.”
Lee el artículo completo en la web de Corriere d'Italia
Lee los artículos sobre los Expat y el mundo de InterculturalMente
Las sesiones de coaching podrán ser en lengua italiana, francesa, española, alemana o inglesa.
Puedes contactar con Erika Bezzo por cualquier información relativa a los servicios ofrecidos por ChangeXperience
